こんにちは♪ヒメです。
【英単語が覚えられない私のボキャビル学習】復習7回目。
今日は【生活・社会 Life/Society】というカテゴリーにある5つの英文から77語の英単語を学びました。
今回は、意味を読んでも、使い方がピンと来ないものが多かったです。
オンライン英会話でしか英語を使わないので、実体験のない分野は難しいです。
仕事や、アカデミックな分野で英語を使っていれば理解しやすいパートなのだと思います。
では、復習をメモします。
久々に会って近況を話す
【catch up with~】：～と久々に合って話す；～に追いつく
本の中では↓このように使われていました。
“It’s time to catch up with your high school friends!”
「そろそろ高校の友人たちと旧交を温める頃ですね！」
日本語の、「旧交を温める頃ですね」という日本語表現の方が馴染みが薄くて(笑)、というか、私が使わないような日本語のため、
むしろ英語の、“It’s time to catch up with~”のほうが言いやすいという、なんとも面白い感覚になったフレーズです。
積もる話がある
ネイティブキャンプの「実践発音」レッスンにて↓
「積もる話がある」という意味で ”catching up to do “というのが使われていました。
【Catch up】：友人と、家族と、誰かと、会っていなかった間に何があったのか話す、近況を報告し合うみたいなことですね。
↓「久しぶりに会おうよ」というふうにも使えるのですね。
“Let’s catch up!”
“I love to catch up sometime next week.”
そして、このネイティブキャンプのレッスンで出て来た”catching up”の発音
当初、なぜか変な癖がついていて、どうしても「キャッチンーナップ」みたいになっていたのですが、ここで直すことができました。
「キャッチンーグゥアップ」みたいな発音が最初難しかったです。
覚えられないし、使えない単語4選
オンライン英会話で、この本で、WEB上で、とにかく、何度も何度も目にし触れている英単語なのに、覚えられないし使えないというのが私には沢山あります。
今回も沢山ありました。
↓以下はその一部です。
【assume】：（他）を引き受ける、に責任を負う；を想定する
本の中では↓このように使われています
“She will assume her official duties at the beginning of next month.”
「公務につくのは来月初旬の予定です」
単語は自分で使わないと覚えないのだけど、これはどう使ったらいいのかピンとこないです。
【evacuate】：（他）を非難させる
“We had all been evacuated from the building.”
「私たちはみなビルから避難させられたのよ」
この単語を今まで知らずにいたとは！
このあたり↓覚えておかねば！と思いました。
・evacuation advisory：避難勧告
【be under evacuation advisory】避難勧告が出ている
【abandon】：（他）を捨てる；をあきらめる
“The children have been abandoned by their families,,,”
「子供たちは家族に見捨てられてしまったか、、、」
ニュースなどでよく目にするので、前後の脈略からなんとなく察して済ませてきたように思う。
しかし、使えないという単語。
【legitimate】：（形）本物の；合法の、正当な（他）を合法化する、その正当性を認める
本の中では↓このように使われています。
“my cause is legitimate.”
「私の動機が本物である」
どういう時に使えばいいのか？わかりません。
近々、海外ドラマや本で巡り合うことを祈るばかり。
なるほど、財宝だからなのか。
【treasurer】：財務部長、出納官、会計係
「 お宝」？と思ったら、全然違う意味でした。
なんだ、紛らわしいな～覚えられないよ！と思ったのもつかの間、
よく考えてみたら、Treasureって→「財宝」ですもんね。
宝ではなく、「財宝」が浮かべばすぐわかる。
財宝→財務省という感じで↓こちらもすぐ記憶できました。
Treasury: 財務省
U.S.Department of the treasury アメリカ合衆国財務省
今日久しぶりに、会話にならない英会話のレッスンをして、あまりの会話力のなさにモチベーションがだだ下がりです。
フリートーク的なものに、果敢に挑んでいかないとダメですね。
しかし、会話メインのレッスンは苦行でしかなく、どうしたら楽しんでやっていけるのかが今後の課題。
オンライン英会話、みなさんはどのようなモチベーションでレッスンされているのでしょうか。
とりあえず、今週末は英会話の苦行にチャレンジすることにします。
では、また！
今日も私の学習にお付き合いいただきありがとうございました。
